Sehr geehrte Kunden,

Ende Oktober 2020 beginnen umfassende Sanierungsmaßnahmen am Hochbehälter Sorge-Settendorf der Thüringer Fernwasserversorgung. Neben Arbeiten am Bauwerk werden die komplette Rohr- und Energietechnik grundhaft erneuert. Der Zweckverband TAWEG betreibt in bzw. an dieser Anlage eine eigene Druckerhöhungsanlage sowie Leitungen zur mittelbaren und unmittelbaren Versorgung folgender Ortschaften:

Großkundorf, Kleinreinsdorf, Neumühle, Obergeißendorf, Sorge-Settendorf, Teichwolframsdorf und Waltersdorf.

Die technologischen Einrichtungen des Zweckverbandes TAWEG werden im Zuge der Gesamtmaßnahme ebenfalls grundhaft erneuert. Nach aktuellem Stand wird die Gesamtmaßnahme bis Februar 2022 andauern. Die federführende Projektbetreuung erfolgt über die Thüringer Fernwasserversorgung.

Um die Normalversorgung o. g. Ortschaften während der Baumaßnahme zu gewährleisten, wird anfangs innerhalb des Hochbehälters eine Interimsverteilung installiert und während des Bauzeitraumes betrieben. Aufgrund von Umbindungsarbeiten werden kurzzeitige Unterbrechungen der Trinkwasserversorgung dennoch leider unvermeidbar bleiben. Mit Bekanntwerden der geplanten Unterbrechungszeiträume beim Zweckverband TAWEG werden in geeigneter Weise entsprechende Informationen durch diesen mitgeteilt sowie auf seiner Internetpräsenz unter www.taweg-greiz.de eingestellt. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis.

Bei weiteren Fragen zum Sachverhalt stehen Ihnen die Mitarbeiter des Zweckverbandes TAWEG gern zur Verfügung.

Ihr Zweckverband TAWEG
10.09.2020

Vom Sonnabend, dem 11.07.2020 um ca. 15:00 Uhr bis zum Montag, dem 13.07.2020 gegen ca. 08:30 Uhr ereigneten sich insgesamt 3 Schäden innerhalb weniger Meter auf einer Trinkwasser-Hauptleitung, welche an dieser Stelle die Gerhart-Hauptmann-Straße quert (oberhalb Kreuzung Theodor-Storm-Straße bzw. Einfahrt Tankstelle). Alle Schäden ereigneten sich im unmittelbaren Straßen- und Gehwegbereich. Versorgt werden u. a. das Wohngebiet Clara-Zetkin-Straße/ Dr. Otto-Nuschke-Straße, wo es zu zeitweisen Einschränkungen der Wasserversorgung kam.

Neben der Schadensbeseitigung an sich, ist die Herstellung der Trinkwasserversorgung vordergründig. Nach jedem einzelnen Schadensereignis konnte die normale rohrleitungsgebundene Versorgung für die allermeisten Abnehmer innerhalb weniger Stunden durch den Bereitschaftsdienst des Zweckverbandes TAWEG wiederhergestellt werden.

Wegen des Gesamt-Schadensbildes an der Leitung und aufgrund der an dieser Stelle nun unterspülten Gerhart-Hauptmann-Straße, ist diese zur Reparatur bis mindestens Freitag, dem 17.07.2020 voll gesperrt. Die Zufahrt zur Tankstelle und zum Wohngebiet Zaschberg ist gewährleistet; aus Richtung Greiz kommend regulär und aus Richtung Pohlitz kommend ist die Umleitung entsprechend ausgeschildert.

Die geborstene Hauptleitung aus Asbestzement der Nennweite DN 200 wurde 1962 verlegt. Aufgrund des Alters, des Baustoffes sowie des ungünstigen Untergrundes an dieser Stelle, war dieser Leitungsabschnitt vonseiten des Zweckverbandes TAWEG bereits vor den jüngsten Schäden für einen Ersatzneubau vorgesehen. Die Maßnahme ist grundsätzlich für 2021 vorgesehen. Aus aktuellem Anlass wird derzeit die Möglichkeit der Erneuerung der Leitung noch in 2020 geprüft.

Ihr Zweckverband TAWEG
Greiz, 13.07.2020

Sehr geehrte Kunden,

wegen dringender Reparaturarbeiten an Teilen der öffentlichen Trinkwasserversorgungsanlage muss die Wasserversorgung am 20.07.2020 von 07:30 bis 14:30 Uhr für folgende Versorgungsbereiche :

• Nitschareuth

vorübergehend unterbrochen werden.

Alle Abnehmer werden gebeten:

• sich für diesen Zeitraum mit Trinkwasser zu bevorraten (in einer Menge des persönlichen Bedarfs),
  alle Trinkwasserentnahmestellen zu schließen,
• Waschmaschinen, Geschirrspülmaschinen und andere Geräte, welche an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind, nicht zu betreiben.

Aufgrund der Maßnahme kann es u. U. zu kurzzeitigen Eintrübungen und Lufteinschlüssen im Trinkwasser kommen. Daher ist es ggf. erforderlich an jeder Entnahmestelle so viel Trinkwasser auslaufen zu lassen, bis dieses klar und luftblasenfrei austritt.

Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Zweckverband TAWEG | 10.07.2020

Sehr geehrte Kunden,

wegen dringender Reparaturarbeiten an Teilen der öffentlichen Trinkwasserversorgungsanlage muss die Wasserversorgung am 03.06.2020 von 07:30 bis 16:00 Uhr für folgende Versorgungsbereiche :

• Clara-Zetkin-Straße 1-12
• Dr. Otto-Nuschke-Straße 1-48
• Gerhart-Hauptmann-Straße 30
• Goetheplatz 3,4,5
• Grüne Linde 32-48
• Horlbeckstraße 1-11
• Juri-Gagarin-Straße 1-10
• Paul-Kiß-Straße 1-4
• Petzoldstraße 23, 25
• Pohlitzer Straße 41-122
• Wettengelstraße 11-30

vorübergehend unterbrochen werden.

Alle Abnehmer werden gebeten:

• sich für diesen Zeitraum mit Trinkwasser zu bevorraten (in einer Menge des persönlichen Bedarfs),
  alle Trinkwasserentnahmestellen zu schließen,
• Waschmaschinen, Geschirrspülmaschinen und andere Geräte, welche an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind, nicht zu betreiben.

Aufgrund der Maßnahme kann es u. U. zu kurzzeitigen Eintrübungen und Lufteinschlüssen im Trinkwasser kommen. Daher ist es ggf. erforderlich an jeder Entnahmestelle so viel Trinkwasser auslaufen zu lassen, bis dieses klar und luftblasenfrei austritt.

Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Zweckverband TAWEG | 28.05.2020

Sehr geehrte Damen und Herren,

Der Zweckverband TAWEG möchte darauf hinweisen, dass die Geschäftsstelle An der Goldenen Aue 10 in 07973 Greiz am 22.05.2020 geschlossen bleibt.

Ihr ZV TAWEG | 12.05.2020

Rohrnetzspülungen werden in regelmäßigen Abständen durchgeführt. Eine Spülung erfolgt zur Mobilisierung und Austragung von Ablagerungen aus dem Rohrleitungssystem mittels Wasser durch den entsprechend anliegenden Versorgungsdruck. Chemikalien oder Druckluft werden nicht verwendet. Während der Spülung ist die Wasserentnahme in Kundenanlagen mitunter weiterhin möglich bzw. wird die Spülung bei Wasserentnahme nicht wahrgenommen. Dennoch können Trübung und Lufteinschlüsse möglich sein. Ebenso können direkt benachbarte Straßenbereiche bzw. Abnahmestellen aufgrund der Netzstrukturen u. U. auch an anderen Spülterminen beeinträchtigt werden.

Daher werden alle Abnehmer u. a. zum Schutz häuslicher und technischer Einrichtungen gebeten:

• sich für diesen Zeitraum mit Trinkwasser zu bevorraten (in einer Menge des persönlichen Bedarfs),
• alle Trinkwasserentnahmestellen zu schließen,
• Waschmaschinen, Geschirrspülmaschinen und andere Geräte, welche an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind, nicht zu betreiben.

Nach der Rohrnetzspülung kann es u. U. weiterhin zu Eintrübungen und Lufteinschlüssen im Trinkwasser kommen. Daher ist es ggf. erforderlich an jeder Entnahmestelle so viel Trinkwasser auslaufen zu lassen, bis dieses klar und luftblasenfrei austritt.

Nachfolgend finden Sie die aktuellen Spülpläne des gesamten Versorgungsgebietes. Kurzfristige Änderungen können leider nicht ausgeschlossen werden.

Spülplan Gesamtjahr´2020 als PDF-Datei

Spülplan Gesamtjahr´2020 als PDF-Datei, alphabetische Sortierung

Spülplan Gesamtjahr´2020 als PDF-Datei, chronologische Sortierung

Sehr geehrte Kunden und Geschäftspartner,

die aktuellen Ereignisse bringen auch Einschnitte für den ZV TAWEG mit sich. Frühzeitig bildeten wir deshalb den Krisenstab, um die aktuelle Lage täglich neu zu prüfen und zu bewerten sowie notwendige Maßnahmen einzuleiten. Die Abstimmung mit Gesundheitsamt, Fachverbänden und anderen Wasserver- und Abwasserentsorgern wurden hierzu intensiviert.

So war recht zeitig klar, dass der jährlich anlässlich des Weltwassertages stattfindende „Tag der offenen Tür“ in einer wasserwirtschaftlichen Anlage abgesagt werden muss.

Darüber hinaus sahen wir zum Schutze unserer Mitarbeiter die Erforderlichkeit die Geschäftsstelle für Besucherverkehr seit dem 16.03.2020 zu schließen. Die Erreichbarkeit ist per E-Mail oder Telefon trotz allem gewährleistet.

Die Kernaufgabe, nämlich die Aufrechterhaltung der trink- und abwassertechnischen Anlagen wurde im Krisenmodus neu organisiert bzw. strukturiert, um die qualitätsgerechte Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung wie im gewohnten Maß gegenüber der Bevölkerung sicher zu stellen.

Trinkwasserversorgung

Erwartungsgemäß erreichten uns verschiedene Anfragen unserer Kunden, ob das Trinkwasser eine mögliche Infektionsquelle für die Übertragung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 darstellen kann. Hierzu möchten wir auf das Umweltbundesamt verweisen, welches in seiner Stellungnahme vom 09.03.2020 hierzu im Fazit folgende Aussagen macht:

„Eine Übertragung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 erfolgt nach derzeitigem Wissensstand vor allem über den direkten Kontakt zwischen Personen oder kontaminierte Flächen. Für die Bedingungen in Deutschland ist festzuhalten, dass das hier seit Jahrzehnten eingeführte Multibarrieren-System, bestehend aus Ressourcenschutz (u. a. Ausweisung von Wasserschutzgebieten), Wassergewinnung, Wasseraufbereitung und Wasserverteilung unter Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Technik sowie die fachgerechte Planung, der Bau und der Betrieb einer Trinkwasser-Installation (u. a. korrekte Absicherung) eine sichere Grundlage zur Vermeidung wasserbedingter Epidemien darstellt. Trinkwässer, die unter Beachtung der allgemein anerkannten Regeln der Technik gewonnen, aufbereitet und verteilt werden, sind sehr gut gegen alle Viren, einschließlich Coronaviren, geschützt. Eine Übertragung des Coronavirus über die öffentliche Trinkwasserversorgung ist nach derzeitigem Kenntnisstand höchst unwahrscheinlich.“

Die gesamte Stellungnahme finden Sie unter folgendem Link:

https://www.umweltbundesamt.de/themen/coronavirus-uebertragung-ueber-das-trinkwasser

Abwasserentsorgung

Auch im Abwasserbereich stellt sich diese Thematik. Es gilt, gerade jetzt die Betriebssicherheit dauerhaft zu gewährleisten. Wir appellieren daher an alle Mitbürger, dass Küchenpapier, Taschen-, Abschmink- und desinfizierende Hygienetücher sowie feuchtes Toilettenpapier und Vliestücher zum Einmalgebrauch NICHT über die Toilette entsorgt werden dürfen, da diese sich nicht auflösen. Hierfür ist der Restmüll zu nutzen!

Durch Verknotungen und Verzopfungen können Verstopfungen im Hausanschluss, Hebewerk, im Kanal entstehen und zu Störungen der Pumpwerke führen. Das Abwasser kann nicht mehr abfließen, es kommt zu Rückstau im Kanal bis schlimmstenfalls die Dusche oder Badewanne unter Wasser steht.

Die Gefährdungslage wird seitens der Bundesanstalt für Arbeitsschutz wie folgt eingeschätzt:

„Nach derzeitigem Stand des Wissens ist eine Übertragung von SARS-CoV-2 über den Weg des Abwassers sehr unwahrscheinlich. Von einer Gefährdung für Beschäftigte in abwassertechnischen Anlagen in Zusammenhang mit dem Auftreten von SARS-CoV-2 ist laut aktueller Datenlage nicht auszugehen. Die Krankheit wird im direkten Kontakt mit Erkrankten durch Tröpfchen- oder Schmierinfektion übertragen.“

Die gesamte Stellungnahme finden Sie unter folgendem Link:

https://www.baua.de/DE/Themen/Arbeitsgestaltung-im-Betrieb/Biostoffe/FAQ/FAQ_node.html

Bleiben Sie gesund!

Ihr ZV TAWEG|24.03.2020

Sehr geehrte Kunden,

wegen dringender Reparaturarbeiten an Teilen der öffentlichen Trinkwasserversorgungsanlage muss die Wasserversorgung am 29.10.2019 von 08:00 bis 13:00 Uhr für folgende Versorgungsbereiche :

• Albersdorf
• Berga, Brunnenberg 37, 37a, 38, 40, 42, 44
• Berga, Kalkgraben 3, 3a, 3b, 7 – 22
• Berga, Kirchgraben 5
• Berga, Markersdorfer, 11-17 und 8-18,
• Berga, Schlossberg
• Berga, Wohngebiet Baumgarten
• Berga, Wolfersdorfer Hauptstraße 1, 3 und Geflügelhof
• Kleinkundorf

vorübergehend unterbrochen werden.

Alle Abnehmer werden gebeten:

• sich für diesen Zeitraum mit Trinkwasser zu bevorraten (in einer Menge des persönlichen Bedarfs),
  alle Trinkwasserentnahmestellen zu schließen,
• Waschmaschinen, Geschirrspülmaschinen und andere Geräte, welche an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind, nicht zu betreiben.

Aufgrund der Maßnahme kann es u. U. zu kurzzeitigen Eintrübungen und Lufteinschlüssen im Trinkwasser kommen. Daher ist es ggf. erforderlich an jeder Entnahmestelle so viel Trinkwasser auslaufen zu lassen, bis dieses klar und luftblasenfrei austritt.

Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Zweckverband TAWEG | 21.10.2019

Veränderte Öffnungszeiten der Geschäftsstelle des Zweckverbandes TAWEG

Der Zweckverband TAWEG möchte darauf hinweisen, dass die Geschäftsstelle am 04.10.2019 und 01.11.2019 aus betriebsbedingten Gründen geschlossen bleibt.

Aufgrund des Feiertages am 03.10.2019 wird die verlängerte Sprechzeit der Geschäftsstelle des Zweckverbandes TAWEG auf Dienstag, den 01.10.2019 und des Feiertages am 31.10.2019 auf Dienstag, den 29.10.2019 verlegt.

Ihr Zweckverband TAWEG

Wegen dringender Reparaturarbeiten an der Trinkwasserspeicheranlage „Hochbehälter Schäfereiberg“

am 25.09.2019 von 08:00 bis 18:00 Uhr

 
muss die rohrleitungsgebundene Wasserversorgung für die Ortsteile
 

Greiz Dölau und Sachswitz

vorübergehend unterbrochen werden bzw. steht punktuell die Versorgung mit geminderten Druck behelfsmäßig zur Verfügung.

Behelfsversorgung:

Die Behelfsversorgung erreicht voraussichtlich Abnahmestellen bis zu einer geodätischen Höhe von ca. 315 m über NHN. Je nach Abnahmeverhalten im Netz kann diese Höhe niedriger liegen.

Für alle oberhalb befindlichen Abnahmestellen wie z. B. Sachswitz südl. der L 1296, Am Ehrenhain 4a-8a, Am Tierheim, Zwischen den Sandgruben, Kleingeraer Weg oberhalb Nr. 1b, Am Butterberg oberhalb Nr. 9 stehen in o. g. Zeitraum Wasserwagen an folgenden Standorten zur Verfügung:
• Sachsenplatz, Höhe Nr. 7,
• Kreuzungsbereich Kleingeraer Weg und Zwischen den Sandgruben,
• Oekonomenweg, Vorplatz Pension Petzold

Alle Abnehmer werden gebeten:

• sich für diesen Zeitraum mit Trinkwasser zu bevorraten (in einer Menge des persönlichen Bedarfs),
• alle Trinkwasserentnahmestellen zu schließen,
• Waschmaschinen, Geschirrspülmaschinen und andere Geräte, welche an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind, nicht zu betreiben.

Aufgrund der Maßnahme kann es u. U. zu kurzzeitigen Eintrübungen und Lufteinschlüssen im Trinkwasser kommen. Daher ist es ggf. erforderlich an jeder Entnahmestelle so viel Trinkwasser auslaufen zu
lassen, bis dieses klar und luftblasenfrei austritt.

Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Zweckverband TAWEG
Greiz, 13.09.2019